Политика конфиденциальности

Политика КонфиденциальностиDatenschutzPrivacy policy

Политика конфиденциальности персональной информации (далее — Политика) действует в отношении всей информации, которую ООО «Антеком» и/или его аффилированные лица, включая все лица, входящие в одну группу с ООО «Антеком» (далее — Антеком), могут получить о Пользователе во время использования им любого из сайтов, сервисов, служб, программ, продуктов или услуг Антеком (далее — Сервисы, Сервисы Антеком) и в ходе исполнения Антекомом любых соглашений и договоров с Пользователем. Согласие Пользователя с Политикой, выраженное им в рамках отношений с одним из перечисленных лиц, распространяется на все остальные перечисленные лица.
Использование Сервисов Антеком означает безоговорочное согласие Пользователя с настоящей Политикой и указанными в ней условиями обработки его персональной информации; в случае несогласия с этими условиями Пользователь должен воздержаться от использования Сервисов.


1. Персональная информация Пользователей, которую обрабатывает Антеком.
1.1. В рамках настоящей Политики под «персональной информацией Пользователя» понимаются:
1.1.1. Персональная информация, которую Пользователь предоставляет о себе самостоятельно при регистрации (создании учётной записи) или в процессе использования Сервисов, включая персональные данные Пользователя. Обязательная для предоставления Сервисов информация помечена специальным образом. Иная информация предоставляется Пользователем на его усмотрение.
1.1.2. Данные, которые автоматически передаются Сервисам Антеком в процессе их использования с помощью установленного на устройстве Пользователя программного обеспечения, в том числе IP-адрес, данные файлов cookie, информация о браузере Пользователя (или иной программе, с помощью которой осуществляется доступ к Сервисам), технические характеристики оборудования и программного обеспечения, используемых Пользователем, дата и время доступа к Сервисам, адреса запрашиваемых страниц и иная подобная информация. 
1.1.3. Иная информация о Пользователе, обработка которой предусмотрена условиями использования отдельных Сервисов Антеком.
1.2. Настоящая Политика применима только к информации, обрабатываемой в ходе использования Сервисов Антекома. Антеком не контролирует и не несет ответственность за обработку информации сайтами третьих лиц, на которые Пользователь может перейти по ссылкам, доступным на сайтах Антекома, в том числе в результатах поиска. 
1.3. Антеком не проверяет достоверность персональной информации, предоставляемой Пользователем, и не имеет возможности оценивать его дееспособность. Однако Антеком исходит из того, что пользователь предоставляет достоверную и достаточную персональную информацию и поддерживает эту информацию в актуальном состоянии. 

2. Цели обработки персональной информации Пользователей.
2.1. Антеком собирает и хранит только ту персональную информацию, которая необходима для предоставления Сервисов или исполнения соглашений и договоров с Пользователем, за исключением случаев, когда законодательством предусмотрено обязательное хранение персональной информации в течение определенного законом срока.
2.2. Персональную информацию Пользователя Антеком обрабатывает в следующих целях:
2.2.1. Идентификация стороны в рамках Сервисов, соглашений и договоров с Антекомом;
2.2.2. Предоставление Пользователю персонализированных Сервисов и исполнение соглашений и договоров;
2.2.3. Связь с Пользователем, в том числе направление уведомлений, запросов и информации, касающихся использования Сервисов, исполнения соглашений и договоров, а также обработка запросов и заявок от Пользователя;
2.2.4. Улучшение качества Сервисов, удобства их использования, разработка новых Сервисов;
2.2.5. Таргетирование рекламных материалов;
2.2.6. Проведение статистических и иных исследований на основе обезличенных данных.

3. Условия обработки персональной информации Пользователей и её передачи третьим лицам.
3.1. Антеком хранит персональную информацию Пользователей в соответствии с внутренними регламентами конкретных сервисов.
3.2. В отношении персональной информации Пользователя сохраняется ее конфиденциальность, кроме случаев добровольного предоставления Пользователем информации о себе для общего доступа неограниченному кругу лиц. При использовании отдельных Сервисов, Пользователь соглашается с тем, что определённая часть его персональной информации становится общедоступной.
3.3. Антеком вправе передать персональную информацию Пользователя третьим лицам в следующих случаях:
3.3.1. Пользователь выразил согласие на такие действия;
3.3.2. Передача необходима для использования Пользователем определенного Сервиса либо для исполнения определенного соглашения или договора с Пользователем;
3.3.3. Передача предусмотрена российским или иным применимым законодательством в рамках установленной законодательством процедуры;
3.3.4. Такая передача происходит в рамках продажи или иной передачи бизнеса (полностью или в части), при этом к приобретателю переходят все обязательства по соблюдению условий настоящей Политики применительно к полученной им персональной информации;
3.3.5. В целях обеспечения возможности защиты прав и законных интересов Антекома или третьих лиц в случаях, когда Пользователь нарушает Пользовательское соглашение сервисов Антекома, настоящую Политику, либо документы, содержащие условия использования конкретных Сервисов. 
3.3.7. В результате обработки персональной информации Пользователя путем ее обезличивания получены обезличенные статистические данные, которые передаются третьему лицу для проведения исследований, выполнения работ или оказания услуг по поручению Антекома.
3.4. При обработке персональных данных Пользователей Антеком руководствуется Федеральным законом РФ «О персональных данных».

4. Изменение и удаление персональной информации. Обязательное хранение данных.
4.1. Пользователь может в любой момент изменить (обновить, дополнить) предоставленную им персональную информацию или её часть, воспользовавшись функцией редактирования персональных данных, либо в персональном разделе соответствующего Сервиса.
4.2. Права, предусмотренные п. 4.1 настоящей Политики могут быть ограничены в соответствии с требованиями законодательства. В частности, такие ограничения могут предусматривать обязанность Антекома сохранить измененную или удаленную Пользователем информацию на срок, установленный законодательством, и передать такую информацию в соответствии с законодательно установленной процедурой государственному органу.

5. Обработка персональной информации при помощи файлов Cookie и счетчиков.
5.1. Файлы cookie, передаваемые Антекомом оборудованию Пользователя и оборудованием Пользователя Антекому, могут использоваться Антекомом для предоставления Пользователю персонализированных Сервисов, для таргетирования рекламы, которая показывается Пользователю, в статистических и исследовательских целях, а также для улучшения Сервисов Антекома.
5.2. Пользователь осознает, что оборудование и программное обеспечение, используемые им для посещения сайтов в сети интернет могут обладать функцией запрещения операций с файлами cookie (для любых сайтов или для определенных сайтов), а также удаления ранее полученных файлов cookie.
5.3. Антеком вправе установить, что предоставление определенного Сервиса возможно лишь при условии, что прием и получение файлов cookie разрешены Пользователем.
5.4. Структура файла cookie, его содержание и технические параметры определяются Антекомом и могут изменяться без предварительного уведомления Пользователя.
5.5. Счетчики, размещенные Антекомом в Сервисах, могут использоваться для анализа файлов cookie Пользователя, для сбора и обработки статистической информации об использовании Сервисов, а также для обеспечения работоспособности Сервисов в целом или их отдельных функций в частности. Технические параметры работы счетчиков определяются Антекомом и могут изменяться без предварительного уведомления Пользователя.

6. Меры, применяемые для защиты персональной информации Пользователя.
6.1. Антеком принимает необходимые и достаточные организационные и технические меры для защиты персональной информации Пользователя от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий с ней третьих лиц.

7. Изменение Политики конфиденциальности. Применимое законодательство.
7.1. Антеком имеет право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности. При внесении изменений в актуальной редакции указывается дата последнего обновления. Новая редакция Политики вступает в силу с момента ее размещения, если иное не предусмотрено новой редакцией Политики. Действующая редакция постоянно доступна на странице по адресу http://vezettaxi.ru/politika-konfidencialnosti/.
7.2. К настоящей Политике и отношениям между Пользователем и Антекомом, возникающим в связи с применением Политики конфиденциальности, подлежит применению право Российской Федерации.

8.1. Все предложения или вопросы по поводу настоящей Политики Пользователь вправе направлять в Службу поддержки пользователей Антекома по электронной почте
Дата публикации: 12.08.2015 г.

Die Politik der Vertraulichkeit der persönlichen Daten (weiter — Richtlinie) gilt in Bezug auf alle Informationen, die GmbH «Антеком» und/oder seine verbundenen Unternehmen, einschließlich alle Personen, die in einer Gruppe mit der geöffneten Firma «Антеком» (weiter — Антеком), können sich über den Nutzer während der Nutzung von Inhalten der Website, die Dienste, Programme, Produkte oder Dienstleistungen Антеком (weiter — Dienstleistungen, Services Антеком) und während der Ausführung Антекомом Vereinbarungen und Verträge mit dem Nutzer. Die Zustimmung des Benutzers mit der Politik, ausgedrückt Sie in einer Beziehung mit einer der folgenden Personen, verteilt auf alle anderen genannten Personen.
Nutzung der Dienste Антеком bedeutet uneingeschränkte Zustimmung des Benutzers mit dieser Richtlinie und den in Ihr die Bedingungen der Verarbeitung seiner persönlichen Daten, wenn Sie mit diesen Bedingungen muss der Benutzer zu unterlassen, die die Nutzung der Dienste.


1. Die persönlichen Daten von Nutzern, die verarbeitet Antecom.
1.1. Im Rahmen dieser Richtlinie unter «persönlichen Daten des Benutzers» bezieht:
1.1.1. Die persönlichen Daten, die Nutzer über sich selbst bei der Registrierung oder im Rahmen der Nutzung der Dienste, einschließlich der personenbezogenen Daten des Benutzers. Obligatorisch für die Bereitstellung von Diensten Informationen gekennzeichnet Besondere Art und Weise. Sonstige Angaben wird der Benutzer nach eigenem Ermessen.
1.1.2. Daten, die automatisch Services Антеком im Laufe Ihrer Nutzung durch die auf dem Gerät installierten Software, einschließlich IP-Adresse, Cookies, die Informationen über den Browser des Benutzers (oder ein anderes Programm, mit dem Sie auf die Dienste zugreifen), technische Daten Hardware und Software, die der Benutzer, Datum und Uhrzeit des Zugangs zu Diensten, die Adressen der angeforderten Seiten und andere ähnliche Informationen.
1.1.3. Andere Informationen über den Benutzer, die Behandlung der ausdrücklich die Nutzung der einzelnen Dienste Антеком.
1.2. Diese Datenschutzrichtlinie gilt nur für Informationen, die zu behandelnden während der Nutzung der Dienste Антекома. Антеком hat keine Kontrolle über und übernimmt keine Verantwortung für die Verarbeitung der Informationen zu Websites Dritter, auf die der Benutzer die Links, die auf Websites Антекома, einschließlich der in den Suchergebnissen.
1.3. Антеком überprüft nicht die Richtigkeit der persönlichen Daten, die durch den Benutzer, und hat keine Möglichkeit, zu beurteilen, Ihre Handlungsfähigkeit. Jedoch Антеком geht davon aus, dass der Benutzer die Dienste verlässliche und ausreichende persönliche Informationen und unterstützt diese Informationen aktuell zu halten.

2. Zweck der Verarbeitung von persönlichen Informationen der Nutzer.
2.1. Антеком sammelt und speichert nur die personenbezogenen Daten, die erforderlich sind für die Bereitstellung von Dienstleistungen oder der Erfüllung der Vereinbarungen und Verträge mit dem Nutzer, außer wenn gesetzlich vorgesehen ist die obligatorische Speicherung von persönlichen Daten innerhalb der gesetzlichen Frist.
2.2. Die persönlichen Informationen des Benutzers Антеком verarbeitet folgenden Zwecken:
2.2.1. Identifizierung der Parteien im Rahmen der Dienste, Vereinbarungen und Verträge mit Антекомом;
2.2.2. Die Bereitstellung der Benutzer einen persönlichen Service und Ausführung von Vereinbarungen und Verträgen;
2.2.3. Die Kommunikation mit dem Benutzer, einschließlich der Meldungen, Anfragen und Informationen über die Nutzung der Dienste, die der Erfüllung der Vereinbarungen und Verträge, sowie die Bearbeitung von Anfragen und Anforderungen des Benutzers;
2.2.4. Verbesserung der Qualität der Dienstleistungen, die Benutzerfreundlichkeit, die Entwicklung neuer Dienstleistungen;
2.2.5. Targeting von Werbemitteln;
2.2.6. Die Durchführung von statistischen und anderen Studien auf der Grundlage anonymisierter Daten.

3. Die Bedingungen für die Verarbeitung von persönlichen Informationen der Nutzer und Ihrer Weitergabe an Dritte.
3.1. Антеком speichert die persönlichen Daten der Nutzer in übereinstimmung mit den internen Regeln des jeweiligen Leistungsträgers.
3.2. In Bezug auf die persönlichen Daten des Benutzers, um Sie vertraulich, außer in den Fällen der Freiwilligen Bereitstellung der Nutzer Informationen über sich selbst, die für die Freigabe für die öffentlichkeit bereitgestellt. Bei der Verwendung der einzelnen Services, die der Benutzer ist damit einverstanden, dass ein bestimmter Teil seiner persönlichen Daten öffentlich wird.
3.3. Антеком berechtigt, übertragen Sie Ihre persönlichen Informationen an Dritte in den folgenden Fällen:
3.3.1. Der Benutzer äußerte Zustimmung für solche Aktionen;
3.3.2. Die übertragung ist notwendig für die Nutzung eines bestimmten Dienstes oder für die Erfüllung einer bestimmten Vereinbarung oder einen Vertrag mit dem Benutzer;
3.3.3. Die übertragung ist vorgesehen, Russischen oder anderen anwendbaren Rechtsvorschriften im Rahmen der gesetzlichen Verfahren;
3.3.4. Eine solche übertragung ist im Verkauf oder die sonstige Weitergabe von Unternehmen (vollständig oder teilweise), dabei auf den Erwerber übergehen alle Verpflichtungen zur Einhaltung der Bestimmungen dieser Richtlinie in Bezug auf persönliche Daten von ihm empfangen;
3.3.5. Um den Schutz der Rechte und legitimen Interessen der Антекома oder Dritter in Fällen, wenn der Nutzer gegen die Nutzungsbedingungen der Dienste Антекома, diese Richtlinie oder die Dokumente, die die Bedingungen für die Nutzung bestimmter Dienste.
3.3.7. Infolge der Verarbeitung personenbezogener Daten des Nutzers durch Anonymisierung wurden anonymisierte statistische Daten, die Dritten für die Durchführung von Studien, die Ausführung der arbeiten oder die Erbringung von Dienstleistungen im Auftrag Антекома.
3.4. Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten der Nutzer Антеком richtet sich nach dem Bundesgesetz der Russischen Föderation «Über persönliche Daten».

4. Ändern und löschen von persönlichen Informationen. Die obligatorische Speicherung der Daten.
4.1. Der Benutzer kann jederzeit zu ändern, zu aktualisieren, zu ergänzen), persönliche Informationen oder der Teil, der mit der Bearbeitung der personenbezogenen Daten, entweder im persönlichen Bereich des jeweiligen Dienstes.
4.2. Rechte gemäß Punkt 4.1 dieser Richtlinie beschränkt werden können, in übereinstimmung mit den gesetzlichen Anforderungen. Insbesondere können diese Einschränkungen vorsehen Pflicht Антекома speichern Sie die geänderte oder gelöschte Benutzer Informationen für einen Zeitraum, der Gesetzgebung, und übergeben Sie diese Informationen in übereinstimmung mit den gesetzlich vorgeschriebenen Verfahren der staatlichen Behörde.

5. Die Verarbeitung von persönlichen Informationen mit Hilfe von Cookies und Zähler.
5.1. Cookies Антекомом die Hardware des Benutzers und der Hardware des Benutzers Антекому, können verwendet werden, Антекомом für die Bereitstellung der Benutzer einen persönlichen Service, der für die Ausrichtung der Werbung, die angezeigt, die für statistische und wissenschaftliche Zwecke sowie für die Verbesserung der Dienstleistungen Антекома.
5.2. Der Benutzer ist sich bewusst, dass die Hardware und Software, die von ihm verwendeten surfen im Internet können eine Funktion Verbot der Operationen mit den Cookies (für alle Websites oder für bestimmte Websites), und auch das entfernen der zuvor empfangenen cookie.
5.3. Антеком berechtigt, festzustellen, dass die Bereitstellung eines bestimmten Service ist nur unter der Bedingung, dass der Empfang und die Cookies erlaubt dem Benutzer.
5.4. Die Struktur der cookie-Datei, deren Inhalt und technische Parameter definiert Антекомом und können sich ohne Vorherige Ankündigung.
5.5. Zähler platziert Антекомом in den Services, die verwendet werden können für die Analyse von Cookies des Benutzers für die Erfassung und Verarbeitung statistischer Daten über die Nutzung der Services, sowie für die Sicherstellung der Funktionsfähigkeit der Dienste im Allgemeinen oder einzelne Funktionen insbesondere. Technische Parameter der Arbeit Zähler definiert Антекомом und können sich ohne Vorherige Ankündigung.

6. Die Maßnahmen, die zum Schutz der persönlichen Daten.
6.1. Антеком trifft die erforderlichen und angemessenen technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz der persönlichen Daten vor Missbrauch oder der zufälligen Zugriff, Zerstörung, änderung, Sperrung, Vervielfältigung, Verbreitung sowie von sonstigen strafbaren Handlungen Dritter mit Ihr.

7. Änderung der Datenschutzerklärung. Anwendbares Recht.
7.1. Антеком behält sich das Recht vor, änderungen an dieser Datenschutzerklärung. Bei änderungen in der aktuellen Ausgabe des Datum der letzten Aktualisierung. Die neue Fassung der Richtlinie tritt in Kraft ab dem Zeitpunkt, wenn nicht anders angegeben in der neuen Fassung der Richtlinie. Die aktuelle Ausgabe von ständig verfügbar auf der Seite unter http://vezettaxi.ru/datenschutz/.
7.2. Die gegenwärtige Politik und die Beziehungen zwischen dem Nutzer und Антекомом, die sich im Zusammenhang mit der Anwendung der Datenschutzrichtlinie unterliegt dem geltenden Recht der Russischen Föderation.

8.1. Alle Anregungen oder Fragen zu dieser Richtlinie ist der Benutzer berechtigt, führen in Support Антекома per E-Mail
Datum der Veröffentlichung: 12.08.2015 G.

Privacy policy personal information (hereinafter — Policy) applies to all information that LLC "Antek" and/or its affiliates, including all persons included in the same group with JSC "Antek" (hereinafter — K), can receive about the User during use them any of the sites, services, services, programs, products or services by Antek (hereinafter — Services, Services by Antek) during the execution of Antikorom any agreements and contracts with the User. The User agrees to the Policy within the framework of relations with any of the persons listed above applies to all persons listed above.
The use of the Services by Antek means unconditional acceptance by the user of this Policy and specified in its terms of processing of personal information; in case of disagreement with these conditions the User should refrain from using the Services.


1. Personal information of Users, which processes the Antek.
1.1. In this Policy, "User personal information" means the following:
1.1.1. Personal information that a User provides about himself independently at registration (creating an account) or use of the service, including the User's personal data. Required for the provision of Services information marked in a special way. Other information provided by the User at his discretion.
1.1.2. Data that is automatically transmitted to the Services by Antek in the process of their use is installed on the User's device software, including your IP address, cookie information, information about the User's browser (or any program, which provides access to the Services), specifications of equipment and software used by the User, the date and time of access Services, addresses of the requested pages and other similar information.
1.1.3. Other information about the User, which processing provided by the terms of use of individual Services by Antek.
1.2. This Policy applies only to information processed in the course of using the Services of Antelma. The antek does not control and is not responsible for the processing of information by third party sites to which the User can navigate through the links available on the websites of Antisoma, including in search results.
1.3. The antek does not verify the accuracy of personal information provided by the User and is unable to estimate its capacity. However, the K comes from the fact that the user provides true and sufficient personal information and keeps this information up to date.

2. Purpose of processing personal information of Users.
2.1. The antek collects and stores only personal information that is necessary for the provision of Services or execution of agreements and contracts with the User, except cases when the law provides for the mandatory storage of personal information within certain legal time limits.
2.2. The User's personal information by K processes in order to:
2.2.1. Identification of the parties to the Services agreements and contracts with Anticomar;
2.2.2. Providing personalized Services to the User and perform agreements and contracts;
2.2.3. Communication with the User, including providing notifications, requests and information regarding use of the Services, fulfillment of agreements and contracts, as well as processing queries and requests from the User;
2.2.4. Improving the quality of Services, convenience of their use, development of new Services;
2.2.5. Targeting of advertising materials;
2.2.6. Carrying out statistical and other researches based on depersonalized data.

3. Conditions of processing User personal information and its transfer to third parties.
3.1. The antek store any personal information of Users in accordance with the internal regulations of specific services.
3.2. In respect of User's personal information is kept confidential, unless the User voluntarily provided information about themselves for public access to the public. When using particular Services, the User agrees that some of his personal information becomes public.
3.3. The antek has the right to transfer User personal information to third parties in the following cases:
3.3.1. The user agreed to such actions;
3.3.2. The transfer is necessary for the User to use a certain Service or performance of a particular agreement or contract with the User;
3.3.3. The transfer is provided by Russian or other applicable legislation within the statutory procedures;
3.3.4. Such transfer occurs as part of the sale or other transfer of business (fully or in part), the transferee acquires all obligations to comply with the terms of this Policy with respect to the received personal information;
3.3.5. In order to ensure the protection of the rights and legitimate interests of Antelma or third parties in cases when the User violates the User agreement of the services Antisoma, this Policy or documents containing the terms of use of specific Services.
3.3.7. As a result of processing of personal User information by the anonymisation of the obtained statistical data that is transferred to a third party for conducting research, performing works or rendering services on behalf of Antelma.
3.4. When processing personal data of Users K is governed by the Federal law of the Russian Federation "On personal data".

4. Change and deletion of personal information. Mandatory data retention.
4.1. The user may at any time change (update, Supplement) the provided personal information or its part, using the function of editing personal data, or in the personal section of the corresponding Service.
4.2. Rights under clause 4.1 of this Policy may be limited in accordance with the requirements of the legislation. In particular, such restrictions can include the requirement that Antelma save the modified or deleted User information for the period prescribed by law, and transmit such information in accordance with legislatively established procedure to the government.

5. The processing of personal information by using Cookies and counters.
5.1. Cookies sent by Anticommon equipment User equipment User Anticoa can be used by Anticommon to provide personalized Services to the User, to target advertising that is displayed to the User, for statistical and research purposes and to improve Services Antelma.
5.2. The user understands that the hardware and software used to visit websites on the Internet can have the function of prohibiting transactions with the cookies (for all sites or for specific sites), as well as removal of previously received cookie.
5.3. The antek has the right to establish that the provision of a particular Service is available only under the condition that the acceptance and receipt of cookies allowed by the User.
5.4. The structure of the cookie, its content and parameters are determined by Antelman and are subject to change without prior notice.
5.5. Counters placed by Anticommon in the Services that can be used to analyze the User's cookies, for collecting and processing statistical information about the use of the Services, and to ensure the health Services in General or their separate functions in particular. Technical parameters of the counters are determined by Antelman and are subject to change without prior notice.

6. Measures used to protect User's personal information.
6.1. The antek takes necessary and sufficient organizational and technical measures to protect User personal information from unlawful or accidental access, destruction, alteration, blocking, copying, distribution, as well as from other unlawful actions with it by third parties.

7. Changes to this privacy Policy. Applicable law.
7.1. The antek has the right to make changes to this privacy Policy. When you make changes in the current edition of the date of the last update. The new version of the Policy comes into force from the date of its publication, unless otherwise provided in the new version of the Policy. The current version shall be available at the following address http://vezettaxi.ru/informaciya/privacy-policy/.
7.2. The present Policy and the relationship between the User and Antelman arising from the Policy are subject to the law of the Russian Federation.

8.1. All suggestions or questions regarding this Policy, User may send to the customer Antisoma email
Publication date: 12.08.2015 G.